Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a te che mi leggi buon natale.
happy christmas to you who reads me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
buon natale
merry christmas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 27
Quality:
buon natale.
buon natale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
buon natale!
happy christmas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
buon natale anche a te!
- merry christmas to you and yours, as well, luis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e buon natale.
e buon natale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
re : buon natale!!!!!
re : buon natale!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buon natale tesoro
cheers to some fun
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale amici!
merry christmas friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale - juku.it
best holiday wishes and happy new year - juku.it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale bella mia
merry christmas beautiful
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale, news geosintex
merry christmas, news geosintex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicembre 2011 - buon natale
december 2011 - merry christmas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buon natale famiglia rossi
the rossi family
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale a te e famiglia
thank you. and a happy and prosperous new year to your family
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie! tanti auguri anche a te!! buon 2014 baci dal italia
thank you! also happy birthday to you! 2014 good kisses from italy
Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale a te e la tua famiglia
merry christmas to you and your family too
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale anche a te e la tua famiglia e spero di tornare presto in inghilterra
merry christmas to you and your family too
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: