Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli occhi
eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
gli occhi.
enquire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sole aprire ancora gli occhi miei.
the family. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per gli occhi
for the eye
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprм gli occhi.
the egoism of youth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) gli occhi
a) eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprite gli occhi
open your eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
aveva gli occhi...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è ciò che abbiamo ancora sotto gli occhi.
this is what we still have before our eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho gli occhi lucidi
your eyes are shiny
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha gli occhi marroni.
he has brown eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
predicare attraverso gli occhi
preach to the eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aioria chiude gli occhi.
aioria chiude gli occhi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'gli occhi dell’altro.
the eyes of the other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi, senza riuscire a muovere ancora un muscolo, mosse gli occhi.
then, unable to move even a muscle, she moved her eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quello che però mi rattristì ancora di più furono gli occhi tristi, disperati di mia moglie helena.
and i felt even sadder when i saw desperateness in the eyes of my beloved wife, helena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e fare i miei occhi sforzo ancora di più.
and make my eyes even more strain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è l’oggetto dei suoi sogni ? riuscire ad aprire ancora di più gli occhi per avvicinare l’uomo alle stelle.
his goal is to expand our vision and bring the stars closer to mankind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli occhi miei, gli occhi miei, gli occhi miei, gli occhi miei.
carefully cut out wide spaces for the eyes, nose and mouth with a knife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli eyeliner sono controindicati per chi ha gli occhi piccoli, perché li rimpiccioliscono ancora di più.
eyeliners are not recommended for women who have small eyes because it makes them smaller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: