From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a parte qualche ombra, in effetti possiamo affermare di stare attraversando una fase di andamento economico positivo.
perhaps occasionally things were rather hazy, but, on the whole, we are going through a period of positive economic development.
ad ogni modo la valutazione della situazione di bilancio dovrebbe avvenire tenendo conto dell'andamento economico generale.
at all events the budgetary policy situation should be assessed in conjunction with overall economic developments.
l’applicazione permette il controllo, in tempo reale, dell’andamento economico e finanziario di aziende pubbliche e private.
the application allows control, in real time, of the economic and financial state of public and private companies.
-supporto nella preparazione di report periodici sull’andamento economico-finanziario degli impianti e delle singole società veicolo;
-support in the preparation of periodic reports on the economic and financial facilities and individual special purpose vehicle;