Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: andare a scuola    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

lei cammina per andare a scuola

she walks to school

Last Update: 2010-02-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

siete pronti per andare a scuola?

are you ready to go to school?

Last Update: 2010-02-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Andare

Go straight on to Injecting the

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Scuola

School

Last Update: 2004-09-08
Subject: Culinary
Usage Frequency: 8
Quality:

andare

Aller

Last Update: 2010-02-23
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

andare

move

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Curro

andare

travel

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Curro

andare

locomote

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Curro

scuola

schoolhouse

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Avrai ancora il tempo o il denaro per andare a scuola?
http://www.fao.org/kids/it/ [...] ds-youth.html

Will you still have time or the money to go to school? You watch your parents die.
http://www.fao.org/kids/en/ [...] ds-youth.html

Last Update: 2011-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

La povertà impedisce sia ai bambini che agli adulti di andare a scuola.

Poverty prevents both children and adults from going to school.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Immaginate di dover dire a vostra figlia che non può più andare a scuola.
http://www.europarl.europa.eu/

Imagine you had to tell your daughter that she could no longer go to school.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

SCUOLA DI FORMAZIONE <PROTECTED>

<PROTECTED> TRAINING SCHOOL

Last Update: 2008-06-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

In questo modo diventa impossibile educare i bambini e farli andare a scuola.
http://www.europarl.europa.eu/

In such a situation it is impossible to educate the children and to make them attend school.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vestirla in un uniforme studente con una borsa bella prima di andare a scuola.
http://didigames.com/it/spring-girl.html

Dress her up in a student uniform with a lovely bag before she go to school.
http://didigames.com/spring-girl.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Le ragazze hanno avuto la possibilità di andare a scuola solo negli ultimi cinque anni.
http://www.europarl.europa.eu/

Girls have been able to go to school only in the last few years.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Forse in passato bastava andare a una buona scuola, perché questa godeva anche della nostra fiducia ideologica.
http://www.europarl.europa.eu/

In the old days, maybe attending a good school was sufficient, because it enjoyed our ideological trust.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Questa decisione burocratica traccia una linea di demarcazione tra i bambini che devono andare a scuola e i bambini che non devono andare a scuola.
http://www.europarl.europa.eu/

One bureaucratic decision draws a line between children who must go to school and children who must not go to school.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

andar

andare

Last Update: 2012-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

riservate alle scuole.

reserved for schools.

Last Update: 2009-03-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  possibilità (Italian - English) | burocratica (Italian - English) | ideologica (Italian - English)


Users are now asking for help: putz (German>Russian) | 跳骚 (Chinese (Simplified)>Spanish) | amore della vita mia (Italian>Yiddish) | calamine (French>Dutch) | concetto (Italian>German) | piccola sono in auto e nevica (Italian>Portuguese) | tu sei molto bella lo sai? (Italian>English) | stri (English>Maltese) | cesaria (Spanish>French) | bevoegdheidsverlening (Dutch>French) | accrocher (Latin>French) | tinklalapį (Lithuanian>Serbian) | lesbian (English>Hindi) | straipsnisnepaprastoji (Lithuanian>Estonian) | tad (English>Maltese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语