Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: antibalistici    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

35621100-4 | Missili antibalistici strategici |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

35621100-4 | Strategic anti-ballistic missiles |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

35622500-5 | Missili antibalistici tattici |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

35622500-5 | Tactical anti-ballistic missiles |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Oggetto: Ritiro degli USA dal trattato per i missili antibalistici e rischi per la pace mondiale
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Withdrawal of USA from the Anti-Ballistic Missile Treaty and threats to world peace
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Né lʼ Unione europea, né alcuno degli Stati membri sono contraenti del trattato sui missili antibalistici.
http://www.europarl.europa.eu/

Neither the European Union nor any its Member States are parties to the ABM Treaty.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Né lʼUnione europea, né alcuno degli Stati membri sono contraenti del trattato sui missili antibalistici.
http://www.europarl.europa.eu/

Neither the European Union nor any its Member States are parties to the ABM Treaty.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

NB: 2:Per i "materiali fibrosi o filamentosi" utilizzati per la fabbricazione di indumenti antibalistici ed elmetti, cfr.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

NB 2:For "fibrous or filamentary materials" used in the manufacture of body armour and helmets, see entry 1C010 on the EU Dual-Use List.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ho altresì deplorato la decisione degli Stati Uniti di recedere con tanta leggerezza dal Trattato sui missili antibalistici.

I regretted, too, America 's decision to resile so lightly from the Anti-Ballistic Missile Treaty.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Ho altresì deplorato la decisione degli Stati Uniti di recedere con tanta leggerezza dal Trattato sui missili antibalistici.
http://www.europarl.europa.eu/

I regretted, too, America's decision to resile so lightly from the Anti-Ballistic Missile Treaty.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

indumenti antibalistici e protettivi fabbricati in accordo a standard o specifiche militari, o equivalenti, e loro componenti appositamente progettati.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Body armour and protective garments manufactured according to military standards or specifications, or equivalent, and specially designed components therefor.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

d. indumenti antibalistici e protettivi fabbricati in accordo a standard o specifiche militari, o equivalenti, e loro componenti appositamente progettati.

d. Body armour and protective garments manufactured according to military standards or specifications, or equivalent, and specially designed components therefor.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

"esprime la sua opposizione all'utilizzo di nuovi sistemi di missili balistici e antibalistici sul territorio degli Stati membri dell'Unione europea”;
http://www.europarl.europa.eu/

'expresses its opposition to the deployment of new ballistic and anti-ballistic missile systems on the territory of the Member States of the European Union';
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Nota 3: Il punto ML13.d. non sottopone ad autorizzazione gli indumenti antibalistici o protettivi se sono al seguito dell'utente a scopo di protezione personale.

Note 3 ML13.d does not control body armour or protective garments when accompanying their user for the user's own personal protection.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Nota 3I punti ML13.c e d non sottopongono ad autorizzazione gli elmetti, gli indumenti antibalistici o protettivi se sono al seguito dell'utente a scopo di protezione personale.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

do not control helmets, body armour or protective garments when accompanying their user for the user's own personal protection.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

NB: per i "materiali fibrosi o filamentosi" utilizzati per la fabbricazione di indumenti antibalistici, cfr. voce 1C010 dell'elenco dell'UE dei prodotti e tecnologie a duplice uso.

N.B. For "fibrous or filamentary materials" used in the manufacture of body armour, see entry 1C010 on the EU Dual-use List.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

NB: per i "materiali fibrosi o filamentosi" utilizzati per la fabbricazione di indumenti antibalistici, cfr. voce 1C010 dell'elenco dell'UE dei prodotti e tecnologie a duplice uso.

N.B. For "fibrous or filamentary materials" used in the manufacture of body armour, seeentry 1C010 on the EU Dual-use List.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ovviamente alcuni degli argomenti di cui discuteranno saranno i loro diversi punti di vista riguardo al Protocollo di Kyoto sull'ambiente e il surriscaldamento globale e riguardo al Trattato sui missili antibalistici che dev'essere aggiornato.

Obviously some of the things they will air are their differences about the Kyoto Protocol on the environment and global warming and about the Anti-Ballistic Missile Treaty, which needs updating.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ovviamente alcuni degli argomenti di cui discuteranno saranno i loro diversi punti di vista riguardo al Protocollo di Kyoto sull' ambiente e il surriscaldamento globale e riguardo al Trattato sui missili antibalistici che dev'essere aggiornato.
http://www.europarl.europa.eu/

Obviously some of the things they will air are their differences about the Kyoto Protocol on the environment and global warming and about the Anti-Ballistic Missile Treaty, which needs updating.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

per iscritto. - (EL) Il Parlamento europeo, mentre ogni anno vota la sua solita lista dei desideri sulla non proliferazione e il disarmo nucleari, rifiuta di condannare l'installazione di nuovi sistemi balistici e antibalistici in Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

in writing. - (EL) At a time when the European Parliament is voting on its established annual wish list on the non-proliferation of nuclear weapons and disarmament, it is refusing to condemn the installation of new ballistic and anti-ballistic systems in Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dopo il ritiro unilaterale dal trattato per i missili antibalistici (ABM) gli USA hanno comunicato la loro decisione di procedere entro il 2004 allo sviluppo di un sistema nazionale di difesa antibalistica cominciando dall'installazione di missili intercettori in Alaska.

Following its unilateral decision to withdraw from the Anti-Ballistic Missile (ABM) Treaty, the USA has announced its decision to continue developing a national missile defence system until 2004, beginning with the stationing of missiles in Alaska.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dopo il ritiro unilaterale dal trattato per i missili antibalistici( ABM) gli USA hanno comunicato la loro decisione di procedere entro il 2004 allo sviluppo di un sistema nazionale di difesa antibalistica cominciando dall' installazione di missili intercettori in Alaska.
http://www.europarl.europa.eu/

Following its unilateral decision to withdraw from the Anti-Ballistic Missile( ABM) Treaty, the USA has announced its decision to continue developing a national missile defence system until 2004, beginning with the stationing of missiles in Alaska.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  surriscaldamento (Italian - English) | autorizzazione (Italian - English) | fabbricazione (Italian - English)


Users are now asking for help: vergütete objektivlinse (German>Hungarian) | pumpkinseed fish (English>Italian) | hawk (English>Welsh) | gwenda (English>Welsh) | hellp (English>Welsh) | how do you get along wiht yourself? (English>Portuguese) | pratiquerai (French>English) | hosts (English>Portuguese) | galaxia (Tagalog>English) | criança transando (Portuguese>English) | rolling waves (English>Finnish) | opa (Greek>Malay) | scherbretter (German>French) | riure (Catalan>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语