Results for anticorodal translation from Italian to English

le forme da stiro per calzini da noi create per le nostre macchine stiratrici sono realizzate in alluminio di tipo anticorodal
the boarding forms designed by us for our boarding machines are made out of anticorodal alluminium

l'alluminio anticorodal è una lega che presenta caratteristiche di resistenza alla corrosione e consente lo scambio termico.
an alloy that resists to corrosion and allows the thermical exchange.

la testa, in anticorodal, è concepita secondo le più avanzate tecniche riguardanti la pressofusione, con una linea filante e solida.
the anticorodal head is conceived according to the most advanced pressure die casting techniques with a flowing and solid line.

le forme da stiro da noi create per le nostre macchine stiratrici sono realizzate in alluminio di tipo anticorodal, una lega che presenta caratteristiche di resistenza alla corrosione e consente lo scambio termico.
the boarding forms designed by us for our boarding machines are made out of anticorodal alluminium, an alloy that resists to corrosion and allows the thermical exchange.

la masseria originale doveva essere incantevole, ma dopo una serie di interventi di "ammodernamento" è stata completamente snaturata: tettoie di tutti i generi e forme, anticorodal a go go, elementi di arredo ed illuminazione in rigoroso finto antico a dir poco kitch, e stucchevole, per non parlare del giardino che sembra preso da un villaggio turistico economico di sharm el sheik: nulla della vegetazione autoctona è stato conservato e valorizzato, insomma, non proprio quello che ci si aspetta di trovare tra le splendide colline pugliesi!
the original farm was supposed to be lovely, but after a series of interventions of "modernization" has been completely distorted: roofs of all kinds and shapes, anticorrosive a go go, furniture and lighting in strict faux antique kitsch to say the least, and tedious, not to mention the garden that seems taken from a tourist resort of sharm el sheik statement: nothing of the native vegetation has been preserved and enhanced, in short, not just what you would expect to find among the beautiful hills of puglia!