Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nonostante la retorica e l’ istituzione di un ministero per le donne, il governo karzai persegue politiche antifemminili; manca qualsiasi protezione giuridica, e gli antichi sistemi giuridici ancora vigenti impediscono alle donne di ottenere aiuto.
despite the rhetoric, the creation of the women 's ministry, the karzai government pursues anti-women policies, and there is no legal protection, while older legal systems still in position prohibit them from getting help.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: