Results for anzitutto,poi translation from Italian to English

anzitutto,
first of all,

anzitutto, pregare
first of all, pray

«agostino, anzitutto.
"augustine, before everything.

anzitutto l'euro.
first, the euro.

"che cosa anzitutto?"
‘what do you clean first?'

anzitutto, una struttura.
firstly, a structure.

anzitutto il terreno.
first of all, the soil.

anzitutto, l'allargamento.
first, enlargement.

anzitutto l' ampliamento.
the first is enlargement.

dovevo anzitutto stare tranquillo.
i should first of all feel reassured.

– signor presidente, anzitutto buon giorno.
good morning, mr president.

"... e poi bisogna, anzitutto, amare l'inaspettato.
"... e poi bisogna, anzitutto, amare l'inaspettato.

anzitutto dobbiamo conquistare interamente lo spazio europeo, e poi poter continuare a lavorare in modo efficiente.
first of all, we have to win over this european territory in its entirety so that we can continue to operate efficiently.

protagonisti della politica spaziale sono oggi anzitutto gli stati, l'ase, e poi le agenzie nazionali.
the key players in space policy are the member states and the esa, followed by the national agencies.

dovremmo anzitutto considerare le conclusioni relative ai progressi sinora compiuti e poi vedere quali sfide ci attendono.
we must look, first, at what conclusions we can draw on the basis of progress so far and, secondly, at the challenges facing us.

si devono apportare alcune modifiche essenziali anzitutto al regolamento finanziario, per poi enunciare minuziose disposizioni nelle modalità d’esecuzione.
some essential changes need to be made first in the financial regulation, so that detailed provision can later be made in the implementing rules.

1.6 occorre poi passare alla fase act small first (agire anzitutto in piccolo).
1.6 all that remains is to move on to the "act small first" stage.

per interpretare la scrittura, egli propone la tradizionale articolazione patristico-medievale, cioè il senso storico-letterale, anzitutto, poi quello allegorico e anagogico, e infine quello morale.
to interpret scripture he suggests the traditional patristic and medieval structure, namely, the literal and historical sense first of all, then the allegorical and anagogical and, lastly, the moral.