Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il servizio in camera è disponibile.
room service is also available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il servizio in camera è disponibile per tutta la giornata.
room service is available throughout the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il servizio in camera è disponibile 24 ore
room service is available 24 hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
camera da letto (3): in camera c'è due letti singoli.
bedroom (1): flooring in the bedroom carpet, laminate. in the room is double bed. bedding is available to guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attento servizio in camera è disponibile anche per la vostra comodità.
attentive room service is also available for your convenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il servizio in camera è attivo 24 ore su 24.
room service is available 24 hours a day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- servizio in camera è disponibile 24 ore al giorno
- room service is available 24 hours a day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il numero massimo di letti supplementari in camera è 1.
the maximum number of extra beds in a room is 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il vostro comfort, servizio in camera è prevista anche
for your comfort, room service is also provided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il numero massimo consentito di culle in camera è pari a 1.
maximum capacity of babycots in a room is 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
il servizio in camera è disponibile nell'orario della colazione ed è gratuito.
room service is available during the breakfast hours and is free of charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il numero massimo consentito di letti supplementari in camera è pari a 1.
maximum capacity of extra beds in a room is 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
camera da letto (2): in camera c'è un letto singolo (per una persona).
bedroom (2): in the room is one single bed (for one person).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
completa la zona conversazione in salotto e in camera è una comoda seduta di appoggio.
it completes a conversation zone in the living area or offers a comfortable extra seat in the bedroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
camera da letto (1): in camera c'è due letti singoli . lenzuola sono a disposizione degli ospiti.
bedroom (1): in the room is two single beds. bedding is available to guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
il numero massimo consentito di letti supplementari / culle in camera è pari a 1.
maximum capacity of extra beds/babycots in a room is 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
non appena entri in vigore nell'unione europea e in islanda e nell'unione europea e in norvegia, il presente accordo entra altresì in vigore tra l'islanda e la norvegia.
as soon as this agreement is in force between the european union and iceland and the european union and norway, it shall also be in force between iceland and norway.
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
check in / out, ufficio viaggi, lavanderia, ecc servizio in camera è inoltre disponibile.
check in/out, travel desk, laundry, room service etc. is also available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
camera da letto (3): sul pavimento della camera da letto c'è/ci sono parquet. in camera c'è due letti singoli.
bedroom (3): flooring in the bedroom parquetry. in the room is two single beds. bedding is available to guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per esempio, te. non appena entri in contatto con un verme o persino semplicemente lo tocchi, il gioco finisce e dovrai iniziare il livello daccapo.
you, for example. as soon as you bump into or even touch the awful creature the game is over and you to start the level from the very beginning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: