Results for appena ho tempo verserò la caparra translation from Italian to English

la caparra
the deposit

ho tempo.
i am thirsty.

assicura la caparra
ensure the deposit

7. c'è la caparra?
7. is there a deposit?

la caparra non verrà restituita.
the deposit is not refunded.

la caparra confirmatoria non è rimborsabile.
the deposit is not refundable.

la caparra del 30% non si restituisce.
the booking deposit is non-returnable (if it is just 30%).

assolutamente, nessun problema con la caparra.
no problems at all with the deposit.

la caparra costituisce 100,00 euro per settimana.
please understand that we have to insist on a deposit of 100,00 €/week.

in caso di cancellazione la caparra non è rimborsabile.
the deposit is not refundable.

in caso di cancellazione la caparra non verrà restituita.
in case of cancellation the deposit will not be refunded.

ci è stato dato la caparra dello spirito santo.
we have been given an earnest of the holy spirit.

il quale ci ha anche dato la caparra dello spirito.
who also hath given unto us the earnest of the spirit.

- entro i 30 gg la caparra verrà interamente restituita,
- within 30 days the deposit will be refunded in full,

5. la caparra può essere pagata in uno dei seguenti modi:
5. the booking deposit can be paid in any of the following ways:

cancellazione in caso di cancellazione, la caparra non potrà essere restituita.
cancellation in case of cancellation of the reservation, the down payment won't be paid back.

- in caso di una cancellazione della prenotazione la caparra sarrà ritenuta.
in case of a cancellation the deposit will be hold.

cancellazione in caso di cancellazione di cancellazione, la caparra non potrà essere restituita.
cancellation in case of cancellation, the down payment can't be paid back.

cancellazione in caso di cancellazione, la caparra non potrà essere restuita. note:
cancellation in case of cancellation of the reservation, the down payment won't be paid back. note:

dopo che abbiamo stabilito le buone condizioni dell’appartamento verrà rimborsata la caparra.
after our control of your apartment and after having verified the good condition , your deposit will be refunded.