Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concordo appieno.
i completely agree.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
concordo appieno con ciò.
i fully agree with this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condivido appieno tale impostazione.
i give this my full support.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sostengo appieno questo emendamento
i endorse this amendment.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
condivido appieno questo parere.
i fully share their opinion.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
condivido appieno quest’analisi.
i thoroughly endorse that analysis.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
appoggiamo appieno anche tale appello.
this too has our full support.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
realizzare appieno il potenziale dell'imi
unlocking the full potential of imi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sostengo appieno questo obiettivo politico.
i strongly support this political objective.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
attuare appieno tutte le convenzioni pertinenti.
fully implement all relevant conventions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
come sapete, condivido appieno questa preoccupazione.
as you know, i fully share this concern.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
queste opportunità devono essere sfruttate appieno.
these possibilities should be fully exploited.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
signor presidente, condivido appieno questa posizione.
i totally agree with that, mr president.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
ecco perché intendiamo sostenere appieno questa relazione.
that is why we will be fully supporting this report.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
realizzare appieno i propri obiettivi d’investimento?
achieving one’s own investment goals?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: