Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modifiche apportate
which changes
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
evidenzia modifiche apportate
highlight which changes
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
modifiche apportate agli articoli
amendments to the articles
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
salvare le modifiche apportate.
save your changes.
Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 21
Quality:
salvare le modifiche apportate?
do you want to save the changes you made?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
storia delle modifiche apportate
document history
Last Update: 2003-06-03
Usage Frequency: 5
Quality:
diversamente vanno apportate correzioni.
if this is not the case, it is necessary to make corrections.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sono state apportate varie piccole correzioni.
various smaller bugfixes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vengono inoltre apportate talune modifiche redazionali.
a number of amendments of a drafting nature were also adopted.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le modifiche saranno apportate entro ventiquattr'ore.
changes will take effect within 24 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche questa correzione verrà apportata.
we shall have this corrected as well.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: