Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: approvare per iscritto    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

iscritto

subscriber

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Iscritto

Member

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Iscritto

Subscribed

Last Update: 2006-01-09
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Questa autorità deve ugualmente approvare per iscritto le condizioni di trasporto di queste materie e oggetti.

This competent authority shall also approve in writing the conditions of carriage of these substances and articles.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Art. 19 - DECISIONI MEDIANTE CONSENSO ESPRESSO PER ISCRITTO

Article 19 – RESOLUTIONS MADE BY EXPRESS WRITTEN CONSENT

Last Update: 2009-02-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

per iscritto. (PT) Ho votato contro la risoluzione approvata per vari motivi.
http://www.europarl.europa.eu/

I voted against the adopted resolution for a number of reasons.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

per iscritto. - (PT) Approvo vivamente il contenuto di questa risoluzione comune.
http://www.europarl.europa.eu/

I wholeheartedly endorse the content of this joint resolution.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

per iscritto. - (PL) Il Parlamento ha approvato la direttiva sulla sicurezza dei giocattoli.
http://www.europarl.europa.eu/

Parliament has adopted the Toy Safety Directive.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

per iscritto. - (EN) Il gruppo socialista ha approvato questa risoluzione a stragrande maggioranza.
http://www.europarl.europa.eu/

in writing. The Socialist group has approved this resolution by an overwhelming majority.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'autorità competente notifica per iscritto al costruttore la decisione di approvazione del tipo di progetto.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

The competent authority shall notify the manufacturer in writing of its decision to grant approval by design-type.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

per iscritto. - Approvo la relazione del collega Manolis Mavrommatis sul libro bianco dello sport.
http://www.europarl.europa.eu/

in writing. - (IT) I welcome the report by Manolis Mavrommatis on the White Paper on Sport.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

per iscritto. - (EN) Approvo la relazione di Olle Schmidt sulla relazione annuale della BCE.
http://www.europarl.europa.eu/

in writing. - I welcome Olle Schmidt's report on the ECB annual report.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

per iscritto. - (EN) Approvo in linea di principio l'idea di un Istituto europeo di tecnologia.
http://www.europarl.europa.eu/

in writing. - I welcome in principle the idea of a European Institute of Technology.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

per iscritto. - Abbiamo approvato oggi la relazione Swoboda sulla Croazia, in vista della sua adesione.
http://www.europarl.europa.eu/

in writing. - (IT) Today we approved the report by Mr Swoboda on Croatia, with a view to its accession.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

per iscritto.-(EN) Approvo con convinzione la relazione Schmitt sul ruolo dello sport nell'istruzione.
http://www.europarl.europa.eu/

in writing. - I wholeheartedly give my backing to the Schmitt report on the role of sport in education.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

per iscritto. - (DE) Da europeista convinto, non posso dare la mia approvazione alla nuova Commissione europea.
http://www.europarl.europa.eu/

As a committed pro-European, I cannot give my approval to the new European Commission.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

per iscritto. - (PT) La nuova Commissione Barroso è stata approvata dal Parlamento europeo a larga maggioranza.
http://www.europarl.europa.eu/

The new Barroso Commission has been approved by the European Parliament by a large majority.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

per iscritto.-(EN) L'UKIP approva l'aumento degli investimenti e la partecipazione alle attività sportive.
http://www.europarl.europa.eu/

in writing. - UKIP approves of greater investment in and participation in sport.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

II socio interpellato, se lo ritiene, presta il suo consenso per iscritto, sottoscrivendo il testo predisposto od altrimenti approvandolo per iscritto.

The shareholder in question, if in agreement, will show their written consent by signing the text drawn up or otherwise by approving it in writing.

Last Update: 2009-02-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

per iscritto. - (NL) Ho approvato il presente compromesso, benché non contenga l'incisività e l'audacia che speravo.
http://www.europarl.europa.eu/

I have approved the compromise that is before us, even though it lacks the punch and boldness that I would have liked to have seen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  sottoscrivendo (Italian - English) | interpellato (Italian - English)


Users are now asking for help: insufficient (English>German) | 我要我们在一起 (Chinese (Simplified)>English) | lovestruck (English>Tagalog) | päättäväisyyttä (Finnish>English) | odpovídajících (Czech>Danish) | diode (English>Slovak) | ecce (Latin>Danish) | ecu (English>Slovak) | generator (English>French) | tostato (Spanish>Italian) | kontaktnormal (German>English) | time zone (English>Slovenian) | managerial (English>Russian) | tagasinõudmisega (Estonian>Lithuanian) | skin_shop (Estonian>Russian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语