Results for aprire una sessione di produzione... translation from Italian to English

aprire una sessione
logging-on

questo sottomenu permette di aprire una sessione esistente.
this submenu lets you open an existing session.

avviare una sessione di richiesta comandi.
start a command prompt session.

iniziare e terminare una sessione di allenamento
starting and stopping a training session

= per una sessione di kde: kde o startkde
= for a kde session: kde or startkde

prenotare una sessione di consulenza sull'attrezzatura.
schedule an equipment counseling session.

una sessione di posta senza mailtransporthost non funziona.
a mail session without a mailtransporthost is dysfunctional.

per avere lumore adatto per una sessione di abbronzatura.
to put you in the mood for any desired tanning session.

la proprietà antecedent fa riferimento a una sessione di accesso.
the antecedent property references a logon session.

* partecipa ad una sessione di foto e ricevi foto professionali.
attend a photo shoot and receive professional photos.

d:come può una sessione di test migliorare la mia vettura?
q:how does testing improve the car?

creare una sessione di posta per l'invio di e-mail
create a mail session to send e-mails

impossibile visualizzare l'assistente di office durante una sessione di netmeeting.
the office assistant cannot be shown during a netmeeting session.

aprire una sessione x11 tramite una connessione ssh stabilita � facile quanto avviare un programma x su un computer locale.
opening an x11 session over an established ssh connection is as easy as running an x program on a local machine.

e' inoltre possibile aprire una sessione passthrough nel database remoto ed immettere un'istruzione select su una tabella remota.
you can also open a passthrough session to the remote database and issue a select statement on a remote table.

ciò aprirà una serie di nuove opportunità per il nostro personale, per i nostri centri di ricerca e di produzione in italia.
this will open a series of new opportunities for our staff, our research centers and of production in italy.

durante le principali sessioni di produzione, i nostri ingegneri addetti al controllo qualità eseguono ispezioni nel corso della produzione e prima della spedizione ai magazzini.
during main production runs, our own trained doco quality control engineers carry out inspections during production and before shipment to our warehouse.

3.2.4 in alcuni casi, i fornitori più piccoli sono costretti a contrarre prestiti a causa del reddito ridotto da queste pratiche, al fine di pagare i lavoratori e coprire i costi di produzione, entrando così in un ciclo di debito.
3.2.4 in some cases, smaller suppliers resort to taking out loans due to reduced income as a result of utps in order to pay for labour and other inputs, thus entering a cycle of debt.

convocato dal presidente dell'assemblea generale nassir abdulaziz al-nasser, il forum si aprirà col discorso del presidente e del segretario-generale, seguito da due tavole rotonde e da una sessione di chiusura.
convened by president of the general assembly h. e. mr. nassir abdulaziz al-nasser, the forum will have an opening ceremony, when the president and secretary-general will speak, followed by two panel discussions and ending with a closing session.