Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
argomento della guida
help topic
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
argomento della domanda? *
what is your question about? *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- scegli l'argomento della guida -
- choose help topic -
Last Update: 2013-06-11
Usage Frequency: 12
Quality:
per la compilazione della tesi
to write your thesis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abstract della tesi di laurea
abstract of the degree thesis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. contesto e tema della tesi
this thesis is guided by a question that touches the very nature of the hasmonean high priesthood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sostegno della tesi, alcuni…
a sostegno della tesi, alcuni…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ricerche oggetto della tesi sono originali.
the research topic is original.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
argomenti della guida
help contents
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 21
Quality:
7 dicembre 2004 riassunto della tesi sulla canapa
7 december 2004 reform friendly report approved in the committee of the european parliament
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
argomenti della guida guida
help contents help
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nel 2010, siete stati numerosi a partecipare allo studio sull'automedicazione, argomento della tesi in farmacia del dottore mélanie arnaud.
many of you participated in a big study on auto-medication in 2010, the subject of a pharmacy thesis supported by dr mélanie arnaud.
gli studenti devono essere muniti anche di lettera di presentazione del docente, che indichi chiaramente l’argomento della ricerca o della tesi e gli estremi cronologici.
the students have to bring with them a letter of presentation of the professor, indicating the topic of research for the dissertation and the chronological details.