Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi faccio la doccia
i go to the pool to swim
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mentre faccio la doccia
in the shower
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo a casa
arrival to the apartment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faccio la doccia alle 8 del mattino
i play the violin two hours a day.
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi faccio la doccia e mi lavo i denti, per concludere con instagram.
i have a shower and clean my teeth, then i finish off with instagram.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oppure mi faccio prima la doccia e poi mi preparo il succo di frutta.
or i could shower first and then prepare some fresh juice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il bagno é con la doccia e servizi igienici
bathroom modern with a shower and a sink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peter si alza sisi fa la doccia e va a fare colazione
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È pulito e piacevole acqua calda per la doccia e lavaggio.
friendly and helpful staff. it's clean and nice hot water for shower and washing up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il telefono doccia rimovibile è ideale per la doccia e per rinfrescarsi.
the removable nozzle is ideal for showering and freshening up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e oggi, il giorno dopo il nostro arrivo a casa, sappiamo che andremo di nuovo.
and today, the day after our arrival back home, we know we will go again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si arriva a casa
how do you arrive to the house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sono un mattiniero. mi alzo e mi faccio la doccia, poi vado a piedi al mio studio. prendo un caffè e accendo la radio.
‘i’m an early riser. i get up and have a shower, then walk to my studio. i get a coffee, turn on the radio and power through all my e-mails and paperwork as quickly as possible so i can have the rest of the day to make awesome stuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gabriel omar batistuta all’arrivo a roma lo aveva promesso ai tifosi: “se segno nel derby, faccio la mitraglia”.
when he joined roma, gabriel omar batistuta promised the fans: "if i score in the derby, i'll whip out the machine gun."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a che ora arrivi a casa?
what time do you get home?
Last Update: 2014-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ampio soggiorno e ampia cucina con tutto il necessario per preparare il cibo a casa. ha anche due bagni con doccia e un piccolo balcone.
large living room and large kitchen with everything you need to prepare food at home. it also has two bathrooms with shower and a small balcony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e’ solo quando arrivo a casa che mi accorgo di aver lasciato il vestito nuovo su un divanetto del bar blue.
it’s only when i get home that i realize that i left my new suit on a couch at the bar blue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da qui si arriva a plaça espanya, dove puoi tornare a casa prendendo la metropolitana. parc sant mateu
from here you’ll come to plaça espanya where you can hop back on the metro home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ne diventi consapevole, arrivi a casa dentro te stesso, e la tua vita diventa una cerimonia vivente.
when you become aware of that, you arrive home to yourself and your life becomes a living ceremony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivò a casa mia e nella mia vita in modo magico e bizzarro, grazie a karen jones la mia prima facilitatrice.
not knowing that it was the question that was the key to the unlocking of me and would allow for infinite possibilities to show up in my life, my living and a different reality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: