Results for arrotondare ad euro translation from Italian to English

3°: buono premio di valore pari ad euro 700,00.
3°: prize of value equal to euro 700,00.

da euro 71,00 ad euro 80,00 a seconda delle stagioni.
from € 71,00 to € 80,00 depending on the season.

grazie ad euro mec, porto mantovano ha la sua casa dell'acqua.
thanks to euromec, porto mantovano has its own water house.

da euro 55,00 ad euro 60,00 a persona a seconda delle stagioni.
from € 55,00 to € 60,00 per person depending on the season.

grazie ad euro mec, anche porto mantovano ha la sua casetta dell'acqua.
thanks to euro mec, porto mantovano also has its own water shed.

animali domestici: di piccola e media taglia ad euro 30,00 per ciascun soggiorno.
pets: of small and it mediates ransom to 30,00 euro for every stay.

anche per i bambini, prezzo speciale per letto aggiunto, pari ad euro 6,00 a notte.
even for children, special price for extra bed, amounting to eur 6.00 per night.

precedente: grazie ad euro mec, anche porto mantovano ha la sua casetta dell'acqua.
previous: thanks to euro mec, porto mantovano also has its own water shed.

il prezzo implicito dell’acquisizione del 50% di tde è pari ad euro 0,84 per azione edison.
the implied edison share price of the acquisition of the 50% stake in tde is euro 0.84.

il costo complessivo somma ad euro 1.513.219,00 di cui euro 1.139.000,00 per lavori.
the total cost amounts to euro 1.513.219,00, of which euro 1.139.000,00 for restoration works.

ciò ha permesso ad euro mec una forte espansione e consolidamento commerciale grazie ad un team di tecnici qualificati, in grado di installare e gestire gli impianti secondo gli standard più elevati.
this has allowed euro mec strong growth and consolidation business thanks to a team of qualified technicians that can install and maintain the equipment according to the highest standards.

di conseguenza, lo stesso tribunale dichiarò i signori dupuis e pontaut colpevoli del reato di violazione del segreto istruttorio o del segreto professionale e condannò ciascuno di essi ad una ammenda corrispondente ad euro 762,25.
consequently, the court found mr pontaut and mr dupuis guilty of the offence of using information obtained through a breach of the confidentiality of the investigation or of professional confidentiality and ordered each of them to pay a fine equivalent to eur 762.25.

i tifosi polacchi ed ucraini hanno discusso delle questioni relative alla preparazione delle guide per i tifosi e quali informazioni verranno richieste dai tifosi esteri che arriveranno nelle loro nazioni, mentre altri gruppi si sono focalizzati sui contenuti generali e la tempistica riguardo le guide per i tifosi ad euro 2012.
ukrainian and polish fans discussed issues related to the preparation of fan guides and what information will be required for traveling fans in their respective home countries, while other groups focused on general content and the timelines for the euro 2012 fan guides.

assistenza nel 2010 alla redazione, trattativa e sottoscrizione di un contratto di leasing immobiliare col valore superiore ad euro 5.000.000 per una società con capitale italiano nell’industria dei componenti auto.
legal aid in 2010 to draft, negotiate and sign a real estate leasing contract having a value of 5.000.000 euros for an automotive company with italian capital.

ad euro mec queste simulazioni sono assolutamente necessarie per ottimizzare i quantitativi e le tipologie dei materiali impiegati e garantire la sicurezza dei manufatti in termini di resistenza alle sollecitazioni (possibili,accidentali o richieste dal cliente).
these simulations, generated in-house, are invaluable to euro mec for the optimization of the quantity and type of materials specified and the safety levels they guarantee in terms of stress resistance (known, accidental or requested by the client).

la commissione ha appena pubblicato, con il parere informale del consiglio, un regolamento giuridico dell' euro contenente una revisione del trattato, in quanto una delle disposizioni del regolamento consiste nel cambiare il nome della moneta da ecu ad euro.
the commission has just published, with the informal recommendation of the council, a legal regulation about the euro which contains a revision of the treaty since one of the provisions of the regulation consists of changing the name of the currency from the ecu to the euro.