Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aspetto tue notizie
i hope the new year has started well
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspetto vostre notizie per la fine della produzione
i wait for your news (formal)
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condizioni per il pagamento dell'aiuto
conditions of payment of the aid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
notizie per argomento:
news by topic:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, aspetterò le tue notizie
ok, i wait for your news
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai qualche notizie per me?
do you have any news for me?
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notizie per capire ed agire
heaps to see and do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci piacerebbe ricevere tue notizie!
we would love to hear from you!
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone notizie per un centrosinistra riformista
good news for reform from centre-left
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai qualche buone notizie per noi ?
do you have any news for us?
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone notizie per il crescente numero di cubani con gli smartphone.
good news for the growing number of cubans with smartphones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il più bel regalo è avere tue notizie.
one of my favorite gifts is hearing from you.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provate il nostro nuovo ristorante san lorenzo. grandi notizie per il 2005.
come to try our new restaurant san lorenzo and the big news for the year 2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone notizie per gli squali dalla commissione per il tonno dell’oceano indiano
good news for sharks at indian ocean tuna commission meeting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci farebbe piacere ricevere tue notizie per poterti aiutare a continuare la tua nuova vita.
we would like to hear from you so that we could be of help getting started in your new life. write to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È davvero una buona notizia per il consumatore europeo.
this is genuine good news for the european consumer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: