Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conati di vomito
retching
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 36
Quality:
l'imperatore soffriva infatti di attacchi di vomito e di eruzioni cutanee a cui non dava gran peso.
indeed the emperor suffered from vomiting and rashes, but he didn't give much importance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il 10% circa dei pazienti trattati con calcitonina di salmone soffre di nausea, a volte con attacchi di vomito.
approximately 10% of patients treated with salmon calcitonin suffer from nausea, sometimes with vomiting.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
esso può altresì comportare nausee, rilevanti attacchi di vomito, episodi di tachicardia e di disorientamento, deliri, e addirittura arresti cardiocircolatori.
they may also cause nausea, intense vomiting, heart-racing, disorientation, delusions and even cardiac arrest.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: