Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in tutti i cinque continenti.
we should do what we are called to do, with all our might.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viaggio virtuale attraverso i continenti.
virtual journey through the continents.
Last Update: 2007-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
che parlino i cinque continenti e che tutti ascoltino.
may the five continents speak and everyone listen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cinque voti.
the five promises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cinque anelli
the five rings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scoprire le varietà delle mele attraverso i cinque sensi.
discovering the varieties of apples through the five senses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arredato secondo il tema "i cinque continenti", vi troverete in africa,asia,oceania o nelle americhe...
decorated around the theme of the 5 continents, you will be in different universe. you will be in africa, asia, oceania, europe, or americas….
2. al congresso hanno partecipato 284 delegati provenienti da oltre 90 paesi dei cinque continenti.
2. the congress gathered together 284 participants from all five continents, and from more than 90 countries from around the world.