Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i vostri servizi
your services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ammiro i vostri servizi.
i appreciate your services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri servizi inclusi:
your free services:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri servizi ne furono informati.
your services were told.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
come venite compensati per i vostri servizi?
how will you be remunerated for your services?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo elogiare abbastanza i vostri servizi!
we can’t praise your services enough!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cockpit tutti i vostri servizi a portata di mano
cockpit all your services in one place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speriamo di poter utilizzare i vostri servizi in futuro.
we hope we can use your services in the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e utilizzerò di nuovo i vostri servizi per ulteriori prenotazioni in futuro.
and i will also use your services for further bookings for myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se dovessimo vendere un altro appartamento, utilizzeremmo nuovamente i vostri servizi.
if we have to sell another flat, we'll be sure to use your services again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri servizi hanno accettato che essa vi sia inclusa con un emendamento orale.
your services have agreed that this can be done by an oral amendment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
i vostri clienti vedranno che siete proattivi e che orientate i vostri servizi al cliente
your clients realize that you are proactive and customer-oriented
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho discusso con i vostri servizi, mi aspettavo un impegno preciso da parte vostra.
i have discussed the matter with your staff, and i wanted a precise undertaking from you.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
creazione di portali internet tematici che possano pubblicizzare i vostri servizi & i vostri partner.
creation of thematic internet portals to publicize your services & your partners
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
possono essere configurati i vostri servizi preferiti e rese disponibili speciali tariffe per tutti gli utilizzatori.
your preferred express services can be configured and special rates made available for all users
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incoraggiate i vostri visitatori di leggere o scrivere recensioni per i vostri servizi, o scrivere recensioni in generale.
encourage your visitors to read or write reviews for your services, or write reviews in general.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri clienti lo apprezzeranno per il sacrificio della qualità del vostro servizio clienti.
your clients will appreciate you for not sacrificing the quality of your customer support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ringraziamo per il vostro servizio - mi sono trovato benissimo con i vostri impiegati!
thank you for your service - i really liked your agents!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i nostri fornitori al vostro servizio
our suppliers to your service
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al vostro servizio
at your service
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality: