Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auguri da tutta la famiglia niro
best wishes from the whole family
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri da tutta la nostra famiglia.
wishes from all our family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutta la famiglia
whole family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri di buon compleanno da tutta la famiglia penna
wishes from all the pen family
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salutami tutta la tua famiglia
say hello to all your nice big family
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grazie da tutta la mia famiglia
thanks to all my family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio da tutta la famiglia.
un abbraccio da tutta la famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saluti da tutta la nostra famiglia
greetings from all our family
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tua famiglia
your family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
grazie, albertto e auguri per tutta la famiglia!
thank you, albertto and best wishes for the whole family!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri da me e la mia famiglia
happy birthday to me
Last Update: 2016-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri da tutta l'edc!
congratulations from all of the eoc!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama la tua famiglia
love your family
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un caro saluto da tutta la nostra famiglia.
greetings to all of our family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri a te e alla tua famiglia.
all the best to you and your family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graditi da tutta la famiglia anche dai bambini.
liked by all the family and also children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saluta la tua famiglia
hi
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un caro saluto a te ed a tutta la tua famiglia
a warm greeting to you and your whole family
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come era la tua famiglia?
what can you tell us about your family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci auguriamo di cuore che tutta la tua famiglia stia bene
we sincerely hope your whole family are well
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: