MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: auguro anche a te un buon week end    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Vi auguro un buon fine settimana, un buon week-end.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope you continue to work well, and have a pleasant weekend.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

vi auguriamo anche noi un Buon Anno

New Year's greetings

Last Update: 2013-12-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

le auguro buon viaggio

I wish you a good journey

Last Update: 2013-09-27
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Le auguro buona fortuna.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish you every success with this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Vi auguro buona fortuna.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish you good luck.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi auguro buona fortuna.
http://www.europarl.europa.eu/

We accept the proposal as it stands.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le auguro buona fortuna.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish you luck.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Le auguro buona fortuna.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish you good luck.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Le auguro buona fortuna.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish you the best of luck.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi auguro buona fortuna.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish you luck with it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

voglio augurarvi buon anno

New Year's greetings

Last Update: 2013-01-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Vorrei augurare buona fortuna anche al Commissario Kuneva.
http://www.europarl.europa.eu/

I would also like to wish Mrs Kuneva good luck.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

auguri buon proseguimento state

continuos buenos deseos eran

Last Update: 2013-01-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Le auguriamo Buon Natale

We wish you a holiday season…

Last Update: 2013-08-12
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Le auguriamo buon viaggio.
http://www.europarl.europa.eu/

We wish you a good journey.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Signora Presidente, auguri di buon lavoro anche da parte mia!
http://www.europarl.europa.eu/

Madam President, I too would like to express my best wishes for your term of office.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Le auguriamo buona fortuna.
http://www.europarl.europa.eu/

We wish them good luck.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Le auguriamo buona fortuna.
http://www.europarl.europa.eu/

We wish you good luck.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le auguriamo buona fortuna.
http://www.europarl.europa.eu/

We are indeed very strong in this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Le auguriamo buona fortuna.
http://www.europarl.europa.eu/

We wish you much luck!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation