Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aumento di capitale
capital increase
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:
aumento di capitale.
increase capital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aumento di capitale 2010
2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riserva conto futuro aumento capitale
reserve account future capital increase
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convocata l'assemblea straordinaria per la proposta di aumento capitale dedicato alla conversione del prestito obbligazionario equity linked
call of an extraordinary general meeting to approve the capital increase reserved for conversion of the equity-linked bond
l'assemblea straordinaria approva la proposta di aumento capitale dedicato alla conversione del prestito obbligazionario equity-linked
the extraordinary general meeting approves the capital increase reserved for conversion of the equity-linked bond
in data 30 dicembre 2008 sopaf, unitamente agli altri soci di bni, ha complessivamente versato nella banca ulteriori 6,8 milioni di euro come acconto in futuro aumento capitale.
on 30 december 2008, jointly with other bni members, sopaf paid a further eur 6.8 million to the bank as a payment on account for the future share capital increase.
costo aumento capitale dovuto all'ampliamento delle attrezzature (vedi tabella 14) - tempo d'arrivo medio delle disfunzioni =125 ore.
capital increase charges because of extention of equipment (see table 14). average arrival time of disturbances = 125 h.