Results for avete pagato più del necessario translation from Italian to English

non conserveremo le informazioni più del necessario.
we will not keep information for any longer than is required.

in genere, si prevede di più del necessario.
have you been to a marriage where there was not enough wine? usually you prepare more than is needed.

dobbiamo risparmiare e non spendere più del necessario!
we have to tighten the purse strings and only spend what is necessary.

una prova che avete pagato la retta dei corsi
evidence you have paid course fees

insieme possiamo impedire che dobbiate pagare più del necessario.
we can thus together prevent you from paying more than is necessary.

non si deve inoltre limitare più del necessario la libertà imprenditoriale.
the curbing of the freedom of enterprise should not go further than strictly necessary.

non sforzate né voi stessi né i vostri bambini più del necessario.
you should also not overexert yourself or your children.

non devono limitare più del necessario l'osservazione del ciclo di lavoro,
not restrict more than necessary the view of the operating cycle of the equipment,

avete pagato per la camera, quindi se questa può ospitare il numero totale di persone non è necessario eseguire nessuna modifica.
you have paid for the room, so if your room can accommodate the total number of people there is no need to modify.

a mio avviso, il processo di ampliamento non può trascinarsi nel tempo più del necessario.
as i see it, the enlargement process ought not to be dragged out unnecessarily.

i sovrani dell'impero ayarr hanno ovviamente usato questa regola più del necessario.
the rulers of the ayarr empire have obviously stuck to this rule more than necessary.

o avete pagato il vostro fornitore all'estero e vi ha consegnato un prodotto difettoso?
or did you pay your supplier abroad and he delivered a faulty product?

sia pagato più veloce - mandando le sue fatture via posta elettronica.
get paid quicker - by sending your invoices via email.

se avete pagato in anticipo, per cortesia portate con voi la conferma della banca per la registrazione espresso.
if paid in advance, please bring the confirmation from the bank with you for express registration.

i rimborsi anticipati sono registrati al valore dell’importo effettivamente pagato più gli interessi maturati al momento del rimborso.
early redemptions are recorded at the value of the effective amount paid plus accrued interest as at the time of redemption.

- non dimenticate mai la carta di credito con la quale avete pagato in anticipo i biglietti, questo è un requisito indispensabile da essere consegnati.
- never forget the credit card with which you paid for the tickets in advance, otherwise you won't be able to withdraw them at the terminals / atm by the ticket office.

essere pagati più velocemente
paid faster

dovrete dare sia la vostra carta d’identità/passaporto per la denuncia in questura sia il voucher che attesta che avete pagato il vostro soggiorno.
we will need your passport for the personal details to be registered at the police office and your voucher to prove that you paid your stay.

aumenti i suoi profitti prevenendo l'ora slippage e accelerando rapporti di progetti per i suoi clienti allora lei può esser pagato più velocemente.
increase your profits by preventing hour slippage and speeding up project reports for your clients so you can get paid faster.

la consistenza delle deep discount bond e delle obbligazioni prive di cedola è pari all'importo effettivamente pagato più gli interessi maturati come viene evidenziato qui di seguito.
the outstanding amounts of deep-discounted and zero coupon bonds are the effective amount paid plus accrued interest as shown below.