Avrei bisogno di ... - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Perché avrei bisogno di kpager;?

Why could I need kpager;?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

L?avrei

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

La movida ha bisogno di abbattere le barriere.

Night-life needs to break down barriers and

Last Update: 2008-01-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Se avessi avuto poteri miracolosi o curativi non avrei neppure avuto bisogno di un intervento chirurgico.
http://www.europarl.europa.eu/

No healing power. If I had miracle powers or healing power, I would not have needed surgery in the first place.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Anche se soffrissi di una tale modestia come la sua, non avrei bisogno dei suoi consigli.
http://www.europarl.europa.eu/

Even if I suffered from such modesty as yours, I would not need this advice.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Chiamateci se avete bisogno di aiuto con i bagagli!

Don't hesitate to call us if you need help with your baggage!

Last Update: 2007-11-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Se però pensiate di aver bisogno di soldi in tempi brevi, cambiate strada.

if you’re looking to make money in a hurry, look elsewhere,

Last Update: 2008-01-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Avrei preferito che verificassimo ciascuna specifica ipotesi per constatare i casi in cui ne abbiamo bisogno.
http://www.europarl.europa.eu/

I would rather we looked at each specific circumstance to see where we need it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ogni intervento, scultoreo, installativo o sonoro, corrisponde a questo bisogno di sentirsi radicati.

Each intervention, sculpture, installation or sound corresponds to this need to feel rooted.

Last Update: 2008-10-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

installazione di gioco per bambini

game installation for children

Last Update: 2008-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

I bisogni di un soggetto disabile sono diversi dai bisogni di un soggetto abile.

A disabled person has different needs to an able bodied person.

Last Update: 2009-02-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

I bisogni di un lavoratore immigrato in Italia sono diversi dai bisogni di un lavoratore italiano.

An immigrant worker in Italy has different needs to those of an Italian worker.

Last Update: 2009-02-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

I bisogni di un lavoratore italiano emigrato in Indonesia o in Corea sono diversi dai bisogni dei lavoratori nativi.

An immigrant worker in Italy has different needs to those of an Italian worker.

Last Update: 2009-02-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Ma bisogna stare molto attenti.

but you have to be very careful,

Last Update: 2008-02-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

__NETTUNO - 20 installazioni

__NETTUNO - 20 installations