Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be aware!
be aware!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ad-aware (pt)
ad-aware (pt)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you aware of this?
are you aware of this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ approccio vm-aware
their vm-aware approach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esprimiti, ma sii e-aware
express yourself, but be e-aware
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
altre versioni di ad-aware
other versions of ad-aware
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, i was not aware of that.
thank you, i was not aware of that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be aware of the implications of this behavior:
be aware of the implications of this behavior:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per poter utilizzare ad-aware hai bisogno di:
in order to use ad-aware you have to meet the following system requirements:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"people were aware there were going to be cuts.
"people were aware there were going to be cuts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seleziona questa casella per abilitare le funzionalità web aware.
check this box to enable web aware functionality.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
con aware, è ora possibile camminare con il vostro portafoglio in tasca.
with aware, you can now stroll with your portfolio in your pocket .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cos'è un'applicazione "dlpar aware"?
what is a "dlpar aware" application?
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non ho usato ad-aware, ma guardando gli amici è veramente amichevole.
i have not used ad-aware, but from watching friends it is very user friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conferenza aware nel quadro del settimo programma quadro per la ricerca, 9 giugno 2011;
aware conference 7th framework programme on research, 9 june 2011
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
22 dicembre 2015 police are warning the public to be aware of a national(...)
22 december 2015 police are warning the public to be aware of a national(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hi there, i am not sure if you were aware that i am a travel consultant in sydney, australia.
hi there, i am not sure if you were aware that i am a travel consultant in sydney, australia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ad-aware è un’applicazione creata per la scansione del computer alla ricerca di programmi spia.
ad-aware, one of the antispyware pioneer programs in the world, is capable on analyzing your pc for spyware and provides tools...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gooofull informa che ad-aware 11 deve essere utilizzato in base alle leggi di proprietà intellettuale e al codice penale.
gooofull informs that ad-aware 11 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
aware è un tema video per portafoglio wordpress facile da usare, l’estetica molto spogliati pur essendo originale.
aware is a video portfolio theme for wordpress is easy to use, very stripped down to aesthetics, while being original.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: