From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b18 i seguenti sono degli esempi di contratti assicurativi, nel caso in cui il trasferimento di rischio assicurativo è significativo:
b18 the following are examples of contracts that are insurance contracts, if the transfer of insurance risk is significant:
se si è verificata una aggregazione aziendale ma l’applicazione della guida nello ias 27 non indica chiaramente quale delle entità partecipanti all’aggregazione sia l’acquirente, ai fini di tale determinazione si devono considerare i fattori riportati nei paragrafi b14–b18.
if a business combination has occurred but applying the guidance in ias 27 does not clearly indicate which of the combining entities is the acquirer, the factors in paragraphs b14–b18 shall be considered in making that determination.