Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magnetica
magnetic
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
una soluzione rivoluzionaria illuminazione , la luce lavoro ricaricabile è impermeabile , antiolio , infrangibile ed ha una potente base magnetica.
a revolutionary lighting solution, the rechargeable work light is waterproof, oilproof, shatterproof and has a powerful magnetic base.
fornito di una base magnetica di grande potenza con due facce di attrazione e tre articolazione, questo modello ha una grande rigidità e robustezza.
with a highly powerful magnetic base, two magnetic surfaces and three articulations, this type thanks to its great rigidity is able to work in difficult environments.
la base magnetica di grande potenza con due facce di attrazione e con un dispositivo di bloccaggio centrale, danno a questo modello una esaltante maneggevolezza ed una eccellente stabilità.
with a highly powerful magnetic base, two magnetic surfaces and a central locking, this type is quite handy and stabe.
l'asta dell'antenna può anche essere attaccata sulla base magnetica o - in aree con un buon segnale dvb-t - direttamente connessa all'ingresso della pctv picostick.
the antenna stick can either be attached to the magnetic base or – in areas with good dvb-t signal – directly connected to the antenna input of pctv picostick. key features smallest digital tuner