Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ragu di cinghiale
octopus ra
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pappardelle al ragù di cinghiale
tortellini in brodo
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spezzatino di cinghiale con patate
stewed wild boar stew with olives
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 chilo di carne di cinghiale
1 kg pork
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spezzatino di cinghiale e scaloppine di maiale
wild boar stew
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setole di maiale o di cinghiale, preparate
prepared pigs', hogs' or boars' bristles and hair
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
suddivisione della carne di cinghiale (in proporzione)
share of wild boar meat (proportionate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setole di maiale o di cinghiale e cascami di queste setole
pigs', hogs' or boars' bristles and hair and waste thereof
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
decisamente consigliati i piatti a base di cinghiale, agnello e coniglio.
we definitely suggest you to taste meals with wild boar, lamb as well as rabbit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulitura, disinfezione, cernita e raddrizzamento di setole di maiale o di cinghiale
cleaning, disinfecting, sorting and straightening of bristles and hair
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
battuta di avocado
raw meat beaten with a knife
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
battuta di pesca sportiva
sport fishing trip
Last Update: 2017-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. la battuta di caccia
2. driving
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le due maniere della caccia ai gruppi sono la piccola battuta di cinghiale, la grande battuta ai cinghiali:
two known types of the collective hunting are small and big driving boar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non è una battuta di spirito.
a people in wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- battute di pesca al tramonto
- a fishing charter at sunset
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: