Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bel posto dall'acqua.
nice place by the water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto.
nice place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 31
Quality:
bel posto!
fine spot!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un bel posto
great place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto ma organizzazione pessima!
nice place but bad organization!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che bel posto!
what a beautiful place!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto tranquillo.
lovely quiet place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto sull'acqua.
nice place on the water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto per pranzare
lovely place to have lunch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ancora un bel posto.
still a nice place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto, con riparo.
fine place, with shelter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto nella foresta.
nice place in the forest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto, gente simpatica.
nice place, friendly people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto , 11/06/2011
nice place to stay , 11/06/2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto tranquillo vicino all'hotel.
nice quiet place next to the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto ma terribile fardello di acqua dalle montagne.
nice place but terrible burden of water from the mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto ma soprattutto bella gente , 05/08/2009
nice place but most of all beautiful people , 05/08/2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto, bella cornice, tranquillo.
beautiful place, beautiful setting, quiet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal sito sembrava già un bel posto ma dal vivo, c'è una atmosfera veramente unica
the site seemed to have a nice place to live but, there is a truly unique atmosphere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bel posto ma pessimo rapporto qualità/prezzo , 18/07/2011
nice place but bad quality / price ratio , 18/07/2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: