Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avrebbero svegliato
they had not woken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben svegliati
english
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui si sarebbe svegliato.
he stiffened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi mi sono svegliato davvero.
then i really woke up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sono svegliato presto stamattina
i woke up happy today
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quel momento mi sono svegliato.
she had been liberated. here i woke up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sono svegliato, signor presidente.
i woke up, mr president.
Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
scusami per averti svegliato ieri notte
i'm sorry to have awakened yesterday night
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quando mi sono svegliato questa mattina,
when i woke this morning quando mi sono svegliato questa mattina,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questi viene svegliato, invitato ad uscire.
this is awakened, invited to go out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cos`era questo tesoro svegliati
what was this treasure woke up
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: