Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5 diversi.
5 various.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 diversi diaframmi.
5 different apertures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 5 diversi tipi di nemici
- 5 different types of enemies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diffusore in 5 diversi colori.
lampshade in 5 colours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono 5 diversi tipi di collegamenti disponibili.
there are 5 different types of plugins available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono 5 diversi jackpot, ciascuno di colore differente.
there are 5 different jackpots, each of which has a unique color.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gamma di pesatura fino a 15 kg tramite 5 diversi modelli
weighing range up to 15 kg, covered by 5 models
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- avrete l'opportunità di guidare 5 diversi tipi di auto
- you will have the opportunity to drive 5 different types of cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realizzata in ben 5 modelli tra cui scegliere
made in 5 models to choose from
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 5 diversi tipi di auto, tra cui una jeep, bus e auto da corsa
- 5 different types of cars, including a jeep, bus and racecar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il gioco ha 5 diversi livelli, ognuno con una diversa situazione tattica.
5 different levels, each with a different tactical situation and a unique boss awaits our hero as he fights to save the remnants of a lost world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben 5 milioni di dollari in più rispetto al 2004...
ben 5 milioni di dollari in più rispetto al 2004... :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È il caso dei plc siemens: super-flash , infatti, supporta ben 5 diversi dispositivi su bus mpi.
this is the case of the siemens plcs: in fact, super-flash supports 5 different devices in mpi bus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono 5 diversi pennelli disponibili che vi permettono di più bello chiodo disegni evocano .
there are 5 different brushes available which allows you to the most beautiful nail designs conjure .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le scelte variano e includono 5 diversi sapori, tra altri il pesce, gamberetti e aragosta.
options include five different flavours, amongst them fish, prawns and lobster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con ben 5 appartamenti casa tomà è in grado di soddisfare qualsiasi esigenza.
with as many as 5 apartments, casa tomà can satisfy any need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 giorni di vacanza a termeno –> 5 giorni di divertimento in 5 diversi comprensori sciistici della zona!
5 days of holidays in tramin –> 5 days of pure diversity in the 5 different ski areas that can be reached in no time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
disponibile in 5 diverse misure:
comes in 5 different dimensions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben 5 cm di viscoelastico, su una base di poliuretano ecologico offrono ergonomia e benessere.
less than 5 cm of viscoelastic , on a base made of ecological polyurethane providing ergonomics and comfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono ben 5 tipi di riverbero, e decine di altri effetti (mfx).
there are five types of pro-grade reverb algorithms onboard, plus dozens of other special effects (mfx).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: