Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bene bene e tu
good and you
Last Update: 2016-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene bene
am i very well? what about you?
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene bene...
then...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene bene!
tutte!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene, bene, bene
bene, bene, bene
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto bene tu
come va lì
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene, bene, bene, bene,bene,bene
bene, bene, bene, bene,bene,bene
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao io sto bene tu invece?
hi, i'm fine, are you?
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché, bene, bene, solo perchè
perché, bene, bene, solo perchè
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- bene, bene, qualcosa che si sadarījusi?
- well, well, something that you sadarījusi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero anche la tua sia andata bene bene
i hope yours went well too
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene bene credo che dovrò chiarire cosa intendo.
okay nicely i guess i’ll clarify what i mean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene, bene, come sta andando il viaggio finora?
good, good, how was your trip so far?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ohh bene bene, visto che ci stai saltando fuori?
you know what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto si sta riunendo bene. tu sai che cosa devi affrontare.
it is all coming together nicely. you understand what you are dealing with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi stiracchiai sulle gambe, bene, bene. ero così stanco ...
i stretched my legs. well, well. i was so tired ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"bene, bene" aveva risposto il curato quando sono passato
"well! well," answered the curate, "when i passed this morning before
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come le piace il nostro sito?: molto bene bene neutro non mi piace
how do you find our homepage?: very good good neutro i dont like it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene, bene, di certo la dice lunga su di me oxa, ma non approfondire esso.
is hysterically afraid of whatever intervention units, and turn it ...! so no, i have not beauty operated on me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e i suoi figli? - bene, bene - quanti ne ha? – tanti.
and your children? well, well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: