From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bevande escluse.
drinks not included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
- bevande: escluse;
- drinks: excluded;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- cena, bevande escluse.
- dinner and drinks not included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cena romantica (bevande escluse).
romantic dinner (drinks are not included).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cena per due persone (bevande escluse)
dinner for two (beverages not included)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
41.– eur a persona, bevande escluse.
eur 41.00 per person, drinks not included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensione completa a bordo (bevande escluse)
full board on the boat (without drinks)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
€30 per persona al giorno (bevande escluse).
€ 30 per person per day (excluding drinks).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i prezzi si intendono a persona, bevande escluse.
prices are per person, excluding drinks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bevande: escluse dai prezzi di camere e suite.
drinks: excluded from the prices of rooms and suites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- gli scultori riceveranno alloggio, cibo (bevande escluse).
- the sculptors will receive accommodation, food. (drinks are due to the sculptors).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
**bevande escluse, i bambini pagano solo quello che consumano
**drinks excluded; children only pay for what they eat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il supplemento pasti si intende per persona e con bevande escluse
the supplement for half and full board is per person beverages excluded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasti dal menù del giorno, bevande escluse, a persona 31,00
meals from the menù of the day, drinks excluded, euro 31,00 per person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i prezzi indicati si intendono a notte per persona bevande escluse.
the prices are per person per night drinks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- il trattamento di mezza pensione per le altre due sere, bevande escluse
- 2 half board dinners for the other two nights, beverages not included
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i pernottamenti, i pasti e le bevande (escluse bevande alcoliche)
accommodation, meals and beverages (excluding alcohol)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il valore della cena nel ristorante è di 60,00 € (bevande escluse).
the restaurant dinner package is for the value of 60.00 eur excluding beverages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- bevande: escluse. i bambini seguono l'arrangiamento di prenotazione dei genitori.
- drinks: not included. children follow parents' arrangement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ultimo aggiornamento: 01/02/2010 * prezzo indicativo per persona vini e bevande escluse.
last update: 01/02/2010 * indicative price per person wine excluded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 66
Quality: