Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metti insieme un drink e una canzone perfette insieme
mix a drink and a song that are perfect together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voglia di un drink?
want to go out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un drink sulla spiaggia
a drink on the beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avere un drink e uno ...
have a drink and a snack and settle you on th...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fatti un drink, pagano loro
have a drink, they're buying
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi vuole prendere un drink con me
and have a drink for me
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per un drink o una partita a biliardo.
for a drink or a game of pool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci saremo vi aspetta con un drink fresco.
there we will wait for you with a long cool drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto romantico per bere un drink al tramonto!
very romantic is having a drink here at the sunset!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(fatti, fatti un drink, un drink)
(have a, have a, drink, drink)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e un drink rinfrescante a base di siero di latte.
cream from the anti-aging series, and a refreshing whey drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ospiti, potrete sorseggiare un drink nel bar in loco.
guests can enjoy a drink in the hotel bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miglior prezzo per prenotazione diretta dal sito + un drink...
a special price when booking directly on web site + a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al piano superiore è l'area comune accanto alla grande terrazza dove si può bere un drink insieme con gli altri ospiti
on the top floor is the common area next to huge terrace where you can have a drink along with other guests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giulietta ci ha accolto molto gentilmente e ci ha offerto un drink.
giulietta welcomed us very kindly and offered us a drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bailee flirta in un bar sorseggiando un drink con il barista e un cliente
bailee flirts in a bar while having a drink with the bartender and a customer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ogni caso l'abbonamento ti costa meno di un drink in un locale.
anyway the subscription to xnmd costs you less than a drink in a club.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all'arrivo sarete accolti con un drink e dolci locali di benvenuto.
a welcome drink and local sweets are offered on arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30/11/-0001 :latinos a kinshasa per un drink dopo il lavoro.
30/11/-0001 :latinos in kinshasa for a drink after work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oh, ricordi la tua estate a casa. il prossimo gaio circa un drink?
- oh, remember your summer home. the neighbor gaius about a drink?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: