Results for big stick translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

big stick

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

stick

English

stick

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

stick to @.

English

stick to @.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

memory stick

English

memory stick

Last Update: 2015-06-11
Usage Frequency: 38
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

stick reattivo 

English

dipstick

Last Update: 2015-09-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

stick figure –. .

English

the scarecrow’. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sony memory stick

English

sony memory stick

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

memory stick - mg

English

memory stick - mg

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

contenuto: 10 stick.

English

content: 10 glue sticks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

controller memory stick

English

memory stick controllers

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

stick to the science.

English

stick to the science.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questo stick, dalla...

English

a...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

freddo, albero-stick!

English

cool, tree-stick!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

teodoro roosevelt ha indicato agli stati uniti la sua linea di politica estera: talk soft and carry a big stick.

English

theodore roosevelt told the united states that his foreign policy would be 'talk soft and carry a big stick '.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che non si dica che quella dell'unione europea sia invece: talk a lot provided you don't carry a big stick .

English

unfortunately, the foreign policy of the european union seems to be: ' talk a lot provided you don't carry a big stick' .

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

citando liberamente il presidente americano roosevelt, mi verrebbe da dire'let us speak softly, let them carry a big stick?.

English

may i venture to quote american president roosevelt who said:'let us speak softly, let them carry a big stick?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

È in questo contesto, nel quale cuba, nonostante le difficoltà, si apriva- se si scaccia quello che è naturale, ritorna al galoppo- che il big stick di delano roosevelt, la dottrina monroe, la filosofia della baia dei porci tornano con il comportamento tradizionale degli stati uniti: arroganza, diktat, misure unilaterali, embargo!

English

and it was at that time, when cuba, despite its problems, was beginning to open up, that we saw the truth of the saying'what 's bred in the bone comes out in the flesh '. the united states reverted to type, with the'big stick' of theodore roosevelt, the monroe doctrine, the bay of pigs philosophy- arrogance, diktats, unilateral action, embargo!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,347,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK