Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se il testo va fuori dal blocco articolo è perchè si è copiato il testo da documenti esterni (documento ms word, messaggio e-mail, pagina web, ecc).
text extending beyond an article block is a result of pasting text from external sources (ms word document, email message, webpage, etc.) into benchmark email. one solution is to copy text from the original source, paste it to a simple text program (not ms word or apple pages) so that it loses its formatting, then to recopy the text and paste it into the benchmark email editor.