Results for bollette e utenze translation from Italian to English

impianti e utenze
services and utilities

servizi e utenze:
services and utilities

bollette e spese per i pasti sono incluse.
utility expenses and meals are included.

pagare le bollette e l'affitto alle famiglie;
pay the bills and the rent to families;

gran parte di queste categorie professionali eroga servizi e utenze ai consumatori.
a high proportion of the groups of employees concerned provide services to consumers or operate utilities on their behalf.

garantire un accesso web sicuro alle bollette e agli altri documenti di rendicontazione finanziaria.
provide secure web access to billing statements and other financial reports.

le bollette e il rischio di oscillazione del costo dell’energia rimangono in carico al cliente.
the bills and the risk of fluctuations in the cost of energy remain in charge to the customer.

ufficio gare contratti e approvvigionamenti: gestione di gare, acquisti, contratti, assicurazioni e utenze;
the procurement and purchasing office: procurement, purchasing, contracts, insurances and utilities management;

una configurazione corretta delle modalità di esecuzione dei dischi rigidi di sistema consentirà di risparmiare sulle bollette e aumenterà la durata degli hard disk.
proper configurations of the system hard drive running mode will help save energy bills and extend the hard drive lifespan.

cosa potevo fare a corto di liquidare tutti i miei beni, pagare le bollette, e andare avanti, preferibilmente in un altro stato.
what could i do short of liquidating all my assets, paying my bills, and moving on, preferably out of state.

gli infissi sono tutti in legno e tutti nuovi. servizi e utenze l immobile è già servito di tutte le utenze come acqua, luce e gas.
the fixtures are all in wood and are all new. the property already has all the services such as water, electricity and gas.

inoltre, pagando una piccola commissione, ci occuperemo di pagare le vostre bollette e di assicurarci che le spese condominiali e le tasse siano pagate regolarmente.
for a small management fee, we will also take care of your bill payments and make sure maintenance and tax are paid on time.

il nostro gruppo gestisce l’acquisto di elettricità e gas naturale nei mercati regolamentati e deregolamentati, energia rinnovabile e utenze correlate per i nostri hotel.
our group manages the purchasing of electricity and natural gas in regulated and deregulated markets, renewable energy, and related utilities consumed by our properties.

i dati personali verranno usati solamente ai fini dello svolgimento del contratto e per l’invio di materiale pubblicitario, offerte, bollette e altri tipi di comunicazione necessaria.
personal data will be used only for the aims of the contract and for information material, offer, invoice sending and other necessary forms of communication.

in generale, per non incorrere in brutte sorprese di questo tipo – oltre al controllo dei dispositivi – è fondamentale tenere traccia delle bollette e dei vari contratti.
as well as regularly checking your devices for faults, keeping track of your billing and contracts is crucial to the smooth running of your business.

dobbiamo ridurre i ritardi tra il momento i clienti pagano le bollette e che, quando i controlli vengono raccolti, depositati in banca, e diventare i fondi utilizzabili per l’azienda.
we should reduce the delays between the time customers pay bills and that when cheques are collected, deposited in the bank, and become usable funds for the firm.

tuttavia, la posizione tv big è ancora sulla bolletta e continuerà ad essere calcolato allegro.
however, the big tv position is still on the bill and will continue to be calculated cheerful.

lo spiega aper con lo studio sui benefici delle fer sul prezzo dell’energia milano - c’è chi dice che siano le principali responsabili del caro bollette. e invece le rinnovabili...
it is explained by aper, along with the study on the benefits that renewable energy induce on prices milan - some say that renewable sources are the main responsible for the expensive bills; in...

i porti britannici sono in gran parte ben gestiti e prosperano perché gli operatori privati sono subentrati alle autorità locali in bolletta e ora gestiscono i porti come fruttuose attività commerciali.
. the majority of british ports are well run and prosper because private operators have taken over from cash-strapped local authorities and are running the ports as successful businesses.

coinvolgimento ampliato delle pmi e dell’economia sociale e dell'utenza finale;
greater involvement of smes, the social economy and end users;