Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rosa d’argento di san nicola conferita a sua beatitudine il patriarca mesrob 12 gennaio 2009 - laudatio
on monday 12 january 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dario scapitta design -bracciale rosa stampato 3d: questo bracciale rigido ma allo stesso tempo flessibile non solo è comodo: porta lo spirito dell'estate con qualche settimana di anticipo.
dario scapitta design -rose 3d bracelet: this light and flexible armband is not only comfortable, but brings out the spirit of the summer days ahead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
superficie potrebbe essere placcato con 24k oro, oro 18 carati, oro rosa, argento, ecc tungsteno monete d'oro sono scelta eccellente per partita commemorazione; inoltre lascia un segno duraturo ed esprime attesa per i concorrenti.
surface could be plated by 24k gold, 18k gold, rose gold, silver, etc. tungsten gold coins are excellent choice for match commemoration; also it leaves an enduring mark and expresses anticipation to the contestants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavorare fino a quando la manica misura 46-46-45-45-44-44 cm - aggiustare in modo da lavorare lo stesso n° di giri in rosa argento del corpo (nota: misure più corte per le taglie più grandi a causa della maggiore ampiezza delle spalle).
work until sleeve measures 46-46-45-45-44-44 cm - adjust to work the same no of rounds with light beige as on body (note: shorter measurements in the larger sizes because of wider shoulders).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.