MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: buon fine settimana    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Fine settimana

Workweek and weekend

Last Update: 2014-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Fine settimana

Weekend

Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Fine settimana

Weekend off

Last Update: 2013-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Fine settimana

Weekends

Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Fine settimana

Week-end

Last Update: 2012-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

buon fine settimana a tutti

good weekend

Last Update: 2013-10-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

buon inizio settimana

good start of the week

Last Update: 2014-08-31
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

buon fine

subject to final payment

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

il buon fine.

proper performance.

Last Update: 2014-10-31
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Auguro a tutti un buon fine settimana!
http://www.europarl.europa.eu/

That completes our Agenda, and I wish you a happy weekend.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2013-02-17
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

salvo buon fine

under the usual reserves

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Vi auguro un buon fine settimana, un buon week-end.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope you continue to work well, and have a pleasant weekend.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

garanzia di buon fine

performance guarantee

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

SBF (salvo buon fine)

Subject to collection

Last Update: 2014-08-06
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

garanzia di buon fine

indemnity bond

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Purtroppo, sappiamo tutti che il Consiglio non ha trascorso un buon fine settimana.
http://www.europarl.europa.eu/

Sadly, we all know that the Council did not have a very good weekend.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Conto Effetti Salvo Buon Fine

Bills Subj. to Coll. Acc. No.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Microsoft_tm

Dichiaro interrotta la sessione del Parlamento europeo. Vi auguro un buon fine settimana!
http://www.europarl.europa.eu/

I declare the session of the European Parliament adjourned and wish you a pleasant weekend.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Onorevoli colleghi, augurando a tutti un buon fine settimana, dichiaro interrotta la sessione del Parlamento europeo.
http://www.europarl.europa.eu/

Ladies and gentlemen, I wish you a good weekend and I declare the session of the European Parliament adjourned.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: europa.eu

Ci rendiamo conto delle difficoltà di portare a buon fine una Conferenza intergovernativa naufragata solo qualche settimana fa a Bruxelles.
http://www.europarl.europa.eu/

We all realise how difficult it will be to carry the Intergovernmental Conference through to a successful conclusion, given that it foundered in Brussels only a few weeks ago.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation