Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forte
strong
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 26
Quality:
forte.
cuck-koo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forte!
intense!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
!!!! forte!
lol! omg james, how on earth did you find that video??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buon
good
Last Update: 2014-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon...
value for...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon […]
celiaquía in […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quanto buon cliente, vantiamo una posizione forte.
as a good customer, we are in a strong situation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la valuta ha un buon ruolo forte di orientamento dopo maastricht del 1992.
the single currencyhad a good robust oriented role after maastricht 1992.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la colazione è semplice ma adeguata, francesco fa un buon caffè forte!
the breakfast is simple but adequate, francesco makes a good strong coffee!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tantissimi auguri buon compleanno alla nostra piccola principessa un forte abbraccio dai nonni di roma
happy birthday to our little princess a big hug from the grandparents of rome (translated with google translate)
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tutto mi sembra dettato da un forte buon senso.
all these seem to be eminently common-sensical.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la storia ci dice che senza relazioni di buon vicinato un’ unione non può essere forte.
the european union is and will remain a very important factor in building lithuania as a welfare state.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
un aroma forte e concentrato per chiudere con gusto un buon pasto
a strong aroma and flavor concentrate to close with a good meal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon stipendio: una forte crescita in molti anni fa sì che le aziende possano elargire stipendi competitivi;
good pay – strong growth over many years enables companies to provide competitive salaries;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo a buon punto nell’ elaborare una forte strategia anticorruzione e nel sostenere un quadro giuridico e normativo.
we are well along the way to developing a strong anti-corruption strategy and a supporting legal and regulatory framework.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
contrariamente a quanto sembra non occorre una forte pressione per ottenere un buon taglio.
contrary to what seems logical, there is no need to apply more pressure to obtain a good cut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' proprio di buon augurio che questo allargamento parta con una volontà democratica così forte, così condivisa, così bella.
it bodes very well for the future that this enlargement is being launched with such strong, such unanimous, such fine democratic intention.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
caffè: disponibile ovunque a un buon prezzo. i croati sono amanti dell'espresso forte o del cappuccino cremoso.
coffee – available cheaply everywhere, croatians are fond of a strong espresso or a milky cappuccino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' forte, asciutto, liscio, di buon spessore, con osso pisiforme ben sporgente.
strong, clean, smooth and of good thickness; the pisiform bone is clearly protruding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: