MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: buona salute    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Buona salute biologica
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Vigour
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Buona salute ereditaria.

Good hereditary health.

Last Update: 2011-02-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

buona

good party

Last Update: 2013-05-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Buona

Good

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 6
Quality:

buona!

print it!

Last Update: 2011-04-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

buona!

print!

Last Update: 2011-04-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

buona!

save it!

Last Update: 2009-08-16
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Vaccinare solo cani in buona salute.
http://www.emea.europa.eu/

Only healthy dogs should be vaccinated.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Buona salute durante l'infanzia

Good health during childhood

Last Update: 2011-03-03
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Dobbiamo incoraggiare una buona salute mentale.
http://www.europarl.europa.eu/

We need to encourage good mental health.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Buona protezione della salute nella vecchiaia

Good protection of health in old age

Last Update: 2011-03-04
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Aiutaci a mantenere in buona salute Magento

Help Us to Keep Magento Healthy

Last Update: 2011-04-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Vogliamo che cresca e goda di buona salute.
http://www.europarl.europa.eu/

We want it to grow and flourish.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vogliamo che cresca e goda di buona salute.

Mr President, ladies and gentlemen, I congratulate Mr Corbett and Mr Méndez de Vigo on their outstanding report.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Devono essere vaccinati solo cani in buona salute.
http://www.emea.europa.eu/

Only healthy dogs should be vaccinated.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Oggi sono ancora in forma ed in buona salute.
http://www.europarl.europa.eu/

Today they are still fit and healthy.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Si devono vaccinare solo cavalli in buona salute.

Only healthy horses should be vaccinated.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Contribuire a mantenere in buona salute la popolazione attiva
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:IT:HTML

Help maintain a healthy labour force
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:EN:HTML

Last Update: 2014-10-22
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

godano di buona salute al momento della raccolta;

they must be in good health at the time of collection

Last Update: 2014-10-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

godano di buona salute il giorno della raccolta;

they are in good health on the day the semen is collected;

Last Update: 2014-10-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation