Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buona
good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 35
Quality:
buona...
good luck!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le faq contenute in questa sezione sono dedicate a chi possiede una buona conoscenza e dimestichezza con il protocollo ftp ed il server web apache.
the faq enclosed in this section are dedicated to those who have a good knowledge and familiarity with the ftp protocol and the apache server web.
elaborazione testi word ed altre applicazioni, interrogazione base dati, dimestichezza con internet, capacità avanzate (programmazione, ecc.).
word processing and other applications, database searching, acquaintance with internet, advanced skills (programming etc.).
conoscenze trasversali richieste a tutti i profili sono: la conoscenza della lingua inglese e italiana (oppure di un’altra lingua di interesse aziendale), almeno a livello intermedio; una buona dimestichezza con il pacchetto office, e buone capacità comunicative.
the following general skills are required for all profiles: knowledge of english and italian (or another language of company interest), at least at intermediate level, good familiarity with the office suite, and high communication skills.