You searched for: campi agricoli [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
English |
Info |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-08-28 |
|
Last Update: 2007-11-02 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
velodromo, campo da baseball, campi da calcio, campi da basket, scacchiere giganti.
|
velodrome, baseball ground, football pitch, basketball court, giant chessboard.
|
Last Update: 2007-11-02 |
La designazione dei prodotti agricoli deve essere conforme alle disposizioni comunitarie in vigore in campo agricolo.
|
The description of agricultural products must be in accordance with the Community provisions in force in the agricultural sector.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2007-11-30 |
|
Last Update: 2008-03-14 |
|
Last Update: 2007-11-30 |
È un insediamento agricolo di origini molto antiche che risale probabilmente al IX secolo, periodo in cui si diffuse in Italia (soprattutto nelle campagne) il culto per Santa <PROTECTED> (da cui venne il nome S. <PROTECTED>. A Santa <PROTECTED> è anche dedicata la chiesetta situata lungo la stradina che porta ai campi lungo il <PROTECTED> e che divide fra loro le due corti della cascina:
|
It is a farming settlement with ancient origins that probably date back to the ninth century when, especially in the countryside, St. <PROTECTED> was highly worshipped in Italy (from which the name St. <PROTECTED> originates). The church dedicated to St. <PROTECTED> located along the road that leads to the fields along the <PROTECTED> river and that divides the two farm courtyards:
|
Last Update: 2008-08-21 |
|
Last Update: 2010-11-01 |
|
Last Update: 2007-08-03 |
|
Last Update: 2006-09-19 |
Autentica testimonianza della vocazione agricola di questa parte della città, è sede dell’azienda agricola Fedeli, impresa risicola e zootecnica.
|
Authentic proof of this part of the city's farming vocation, it is home to the Fedeili rice and zootechnical farm.
|
Last Update: 2008-08-21 |
|
Last Update: 2008-11-05 |
In campo agricolo, ho votato contro ogni aumento delle spese non obbligatorie.
|
I have voted against increases in agriculture which are of a non-compulsory nature.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Relazioni in campo agricolo tra UE e paesi associati
|
EU/associated countries relations in agricultural field
|
Last Update: 2012-02-29 |
Occorrono norme globali in campo energetico, agricolo e nella politica dei trasporti.
|
Comprehensive measures are needed in the areas of energy, agricultural and transport policy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ciò è particolarmente vero in campo alimentare e agricolo.
|
This is particularly true in food and agriculture.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Giudico favorevolmente le proposte presentate dalla Commissione in campo agricolo.
|
I welcome the proposals put forward by the Commission in relation to farming.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: sperimentazione (Italian - English) | favorevolmente (Italian - English) | testimonianza (Italian - English)
Users are now asking for help: no entiendo (Spanish>English) | delicioso (Portuguese>Italian) | per aspera ad aspra (Latin>Italian) | insufficente saldatura dello schermo (Italian>English) | dettes envers les établissements de crédit (French>English) | chua-ay (Tagalog>English) | tibi pauca meae (Latin>French) | dex (Romanian>English) | happy memories (English>Tagalog) | went from being simple to in a relationship (English>Spanish) | mueve la colita (Spanish>English) | romulus martis filius urbem romam (Latin>French) | accomplish (English>Tamil) | food (Dutch>English) | escaria (Latin>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语