Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
controller multi-canale compatibili con tutta la nostra gamma di soluzioni di rilevamento di gas tossici e infiammabili.
multi-channel controllers compatible with ourfull range of toxic and combustible gas detection solutions.
disposizioni relative all'omologazione di dispositivi di iniezione del gas, miscelatori del gas o iniettori e del canale di alimentazione
provisions regarding the approval of gas injection devices, or gas mixing pieces, or injectors and the fuel rail
primo, occorre diversificare le fonti di approvvigionamento di gas naturale e i canali di trasporto.
firstly, there is a need for diversification in the sources from which natural gas is supplied and the routes by which it is transported.