Results for canone affitto stanza silvia gott... translation from Italian to English

l'azienda ha evidenziato come al calo dei volumi, oltre alla debolezza congiunturale che dalla fine del 2011 sta frenando gli scambi commerciali in tutta europa e riducendo la domanda per i servizi di trasporto, abbiano contribuito in modo rilevante le numerose interruzioni verificatesi nella rete ferroviaria e in particolare il blocco di cinque giorni nel mese di marzo e il nuovo blocco della durata di poco meno di quattro settimane in giugno della linea del gottardo, mese quest'ultimo in cui hupac ha registrato una perdita in volume del 36,8% nel suo core business del transito alpino via svizzera.
the company has evidenced as to the decrease of the volumes, besides the conjunctural weakness that give the end of 2011 are stopping the commercial exchanges in all europe and reducing the question for the transport services, has contributed in important way the numerous interruptions little less happens in the railway net and in particular the block of five days in the month of march and the new block of the duration than four weeks in june of the line of the gottardo, month this last one in which hupac it has recorded a loss in volume of 36.8% in its core business of the alpine transit via switzerland.