Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strumenti finanziari
financial instrument
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
operazioni e strumenti finanziari
financial operations and instruments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 15
Quality:
strutture gestionali e strumenti finanziari
management structures and financial instruments
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
investimenti, pensioni e strumenti finanziari
investments, pensions and securities
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ecfin: operazioni e strumenti finanziari
ecfin: financial operations and instruments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
attività abb: operazioni e strumenti finanziari
abb activity: financial operations and instruments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
titolo 01.04 operazioni e strumenti finanziari
title 01.04 financial operations and instruments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
capitolo 01 04 - operazioni e strumenti finanziari
chapter 01 04 -financial operations and instruments
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
rapporto tra sovvenzioni e strumenti finanziari innovativi.
proportion of grants vs. innovative financial instruments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e - strumenti finanziari per i paesi dell’allargamento
e - financial instruments in the enlargement countries
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
e) strumenti finanziari derivati (f.34 e af.34);
(e) financial derivatives (f.34 and af.34);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
4 - integrare il turismo in politiche e strumenti finanziari ue
4 – integrating tourism into eu policies and financial instruments
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
strumenti finanziari per l'accumulo di capitale,
financial instruments for capital accumulation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
strumenti di mercato monetario e strumenti finanziari derivati( 1) 5.5.
money market instruments and financial derivatives( 1) 5.5.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
ma capitali e fondi di investimento non sono gli unici strumenti finanziari a disposizione delle imprese.
but venture capital and investment funds are not the only means available to companies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1.5 un accesso migliore ai capitali e strumenti finanziari mirati sono entrambi importanti per queste iniziative.
1.5 better access to capital and tailored finance instruments are important for those initiatives.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
“garanzia finanziaria": contante in qualunque valuta (“garanzia in contante”) e strumenti finanziari;
“financial collateral” means cash in any currency (“cash collateral”) and financial instruments;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
strumento finanziario
financial instrument
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality: