Results for capocuoco translation from Italian to English

- capocuoco francese.
- capocuoco… francese.

servizi di capocuoco
chef de cuisine services

non ricordo chi ha portato l' esempio del capocuoco.
i cannot remember who gave the example of the head cook.

diventando il capocuoco potrai imparare a fare i buonissimi burger e panini.
once a real chef, you will learn to make delicious burgers and sandwiches.

e un capocuoco e mi ha detto che prega in lingue quando è annoiato,
and he told me that he prays in tongues, when doing boring things,

tenzo: capocuoco responsabile della preparazione e della cottura di tutto il cibo in un monastero.
tenzo: the head cook responsible for preparing and cooking all food in a monastery.

mio padre fu in seguito capocuoco in molti ristoranti raffinati, in detroit o nei suoi dintorni, per oltre 50 anni.
my father was later a chef in many fine restaurants in and around the detroit area for over 50 years.

ex capocuoco della base militare di clint city, diego ha dovuto lasciare il lavoro dopo una vicenda poco chiara di carne avariata servita ai detenuti del carcere di massima sicurezza.
former head cook of clint city's top secret military base, diego was forced to quit his job after a strange episode about rotten food being served to high security prisoners.

in collaborazione con il secondo commissario, il capocuoco elabora il menù del ristorante e le portate che lo compongono. dirige la propria équipe in cucina per garantire un servizio di qualità.
together with the quartermaster, the chef prepares the restaurant menu and the dishes appearing on it. he/she directs operations in the kitchen to ensure high-quality service.

durante tutta la stagione estiva abbiamo quattro infermiere in permanenza al camp e un medico sempre disponibile, responsabili della salute degli allievi e del personale. un capocuoco esperto dirige la preparazione di eccellenti piatti della cucina francese con un tocco internazionale.
four resident nurses and an on-call physician are responsible for the health of campers and staff. a dietician supervises the preparation of excellent french-style food with an international flavour.

fatta eccezione per i servizi di modelle, i servizi di capocuoco e i servizi di intrattenimento esclusi quelli audiovisivi, le persone fisiche che entrano nel territorio dell'altra parte devono possedere: i) un titolo di studio universitario o una qualifica che attesti conoscenze di livello equivalente21 e ii) le qualifiche professionali eventualmente previste per l'esercizio di un'attività a norma delle disposizioni legislative, regolamentari o delle condizioni della parte ce o dello stato del cariforum firmatario applicabili nel luogo della prestazione del servizio.
with the exception of fashion model services, chef de cuisine services, and entertainment services other than audiovisual services, the natural persons entering the other party must possess (i) a university degree or a qualification demonstrating knowledge of an equivalent level 20 and (ii) professional qualifications where this is required to exercise an activity pursuant to the law, regulations or requirements of the ec party or of the signatory cariforum state applicable where the service is supplied.