Results for carne di pollo e tacchino ai funghi translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

carne di pollo e tacchino ai funghi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

salsiccia di pollo e tacchino

English

tacchino e pollo

Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

0207 - carne di pollo

English

0207 - poultry meat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

carne di pollo: 200 g

English

chicken meat: 7 oz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

carne di pollo senza ossa

English

deboned chicken meat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

carne di pollo separata meccanicamente

English

mechanically recovered chicken meat

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carne di pollo (66 %) , marinata

English

chicken meat (66 %) , marinade

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pezzi di carne di pollo (6023)

English

chopped chicken (6023)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tagliare la carne di pollo a dadini.

English

chop the chicken breasts into small pieces.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una nuova proposta per la carne di pollo

English

new plans on labelling for chickens

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scopriamo che la carne di pollo contiene diossina – e reagiamo.

English

we discover that poultry meat contains dioxin – and we react.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

la carne di vitello non ha molto gusto; quella di pollo e tacchino non sono buone crude.

English

- use only beef and not veal or chicken or turkey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

12 once di carne di pollo, in camicia, a dadini

English

12 ounces chicken meat, poached, diced

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

200 g di carne di manzo 200 g di carne di pollo

English

200 g chicken 100 g ham 4 eggs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le crocchette di pollo sono un miscuglio di carne di pollo, prosciutto cotto, funghi e besciamella.

English

chicken croquettes are a mixture of leftover cooked chicken, cotto ham, mushrooms and bechamel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

amo moltissimo la carne di pollo e tacchino e sulla tavola di casa mia il cappone a natale è una vera e propria tradizione.

English

i really love chicken and turkey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la carne di pollo è la più magra delle carni di pollame.

English

from all poultry, chicken meat is the leanest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovrà tenerne conto quando affronterà il problema della carne di pollo.

English

you have to take that on board too when you deal with the chicken meat.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

100 grammi di carne di pollo contengono circa 20 grammi di albumina animale.

English

100 grams ofpoultry meat contain about 20 grams of animal protein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il sistema risco per carne macinata rs 916 consente la produzione di esatte porzioni di carne macinata di bovino, suino o carne di pollo e tacchino.

English

the risco system rs 916 is suitable to produce exact portions of minced meat (beef, pork, chicken and turkey).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo mantenere la totale fiducia dei consumatori europei nei confronti della carne di pollo e dei prodotti avicoli.

English

we must maintain european consumers’ complete confidence in poultry meat and products.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,939,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK